- Mateusz Urbanowicz est né en 1986 en Silésie, Pologne. Après des études d'ingénieur informatique, il travaille pour le fabricant de tablettes Wacom et peint en parallèle, avant de se rendre compte que c'est là sa véritable passion. Il intègre alors une école graphique, déménage à Kobé, au Japon, pour se perfectionner dans l'animation et la bande dessinée. C'est en 2017 qu'il décide de se centrer sur son propre travail et publie son premier livre : Boutiques de Tokyo.
Boutiques de Tokyo
En détails
- 160 pages couleur
- bilingue français/japonais
- format 18,2x24,7cm relié
- papier Amber Graphic 150g
- imprimé en France
- parution 03 octobre 2019
- ISBN 9782356392800
Boutiques de Tokyo
L'art du dessin de Mateusz Urbanowicz
Mateusz Urbanowicz
Christine Calastrémé (traduction)
Mateusz Urbanowicz réside à Tokyo depuis plusieurs années. C'est en 2016 qu'il débute une série de dix dessins à l'aquarelle, autour des façades de vieilles boutiques de Tokyo. Ses dessins très populaires seront repris par de nombreux journaux et des émissions télé. L'auteur décide alors de compléter cette série avec quarante nouvelles boutiques pour explorer toutes les variations architecturales dans les différents quartiers de Tokyo. De fait, le livre devient une référence pour tous les amateurs nostalgiques de vieux spots tokyoïtes. Le livre, bilingue français-japonais, comprend une partie, à la fin, qui explicite la manière de dessiner les façades et le matériel utilisé pour y parvenir. Tous les dessins sont réalisés
à l'aquarelle.